Covid-19 - Crisis information in Arabic / عربية 

من خلال هذه الصفحة ،سوف نقوم بمشاراكتكم بروابط هامة من مصادر موثوقة بخصوص فيروس كورونا و الوضع القائم بلغات مختلفة.وبالتالي سوف نقوم بالتركيز على الوضع القائم في السويد ، وذلك بسبب وجود أختلافات كبيرة بين كل بلد وأخر حول طريقة أنتشار الفيروس و البنية الأجتماعية والثقافة والأقتصاد والسياسة. بسبب وجود هذه الأختلافات ، تقوم البلدان بتصميم أستراتيجيات مختلقة لاحتواء الوضع. من الهام بأن يقوم كل شخص بأخذ هذه المعلومات المطبقة بالمكان الذي يعيش به. أنقر فوق الشعار/الصور أدناه للوصول الى المعلومات المطلوبة

انقر هنا للوصول إلى الروابط الهامة مباشرة.

للوصول إلى صفحة المساعدة والدعم ، انقر هنا.

ملخص معلومات الأزمة 9 أبريل 2020

هذا ملخص تحديثي لما هو مهم  للتعرف على وضع كورونا المستجد في السويد . يعتمد هذا الملخص على ما أبلغته وكالة الصحة العامة والحكومة و وبلدية لوند حتى 8 أبريل 2020.

انتشارفيروس كورونا في السويد

توضح الرسوم البيانية في الصورة أدناه (إلى اليسار) عدد حالات المرض التي تم تأكيدها لكل فئة عمرية و (إلى اليمين) عدد الأشخاص الذين توفوا من كل فئة عمرية، مع الأخذ بعين الاعتبار بأنه يظهر فقط الحالات المؤكدة من المرض في الرسم البياني على اليسار. وهذا يعني أن عدد الأشخاص الذين أصيبوا أو أصيبوا بالمرض في الوقت الحالي أكبر بكثير. يعتبر فايروس كورونا غير خطير  و يسبب مضاعفات من الدرجة الوسط لغالبية الناس وهنالك أمكانية من أن تكون العدوى خطيرة في ما يتعلق بكبار السن الذين يعانون من أمراض مزمنة.

يتمركز أنتشار فايروس كورونا حاليا في جميع أنحاء السويد تقريبًا ، ولكن المنطقة الأكثر تضرراً حتى الآن هي منطقة ستوكهولم.

"دفع المنحنى لأسفل"

لا يمكن وقف انتشار فايروس كورونا بالكامل بحيث سوف يترك فايروس كورونا تأثير على السويد وبقية بلدان العالم مع الاخذ بعين الاعتبار بأنه لا يشكل حالة خطر للأغلبية العظمى.ومن الجدير بالذكر حتى يتمكن نظام الرعاية الصحية من الأعتناء بالمرضى "العاديين" وأولئك الذين يحتاجون إلى رعاية  بسبب أصابتهم لفيروس الكورونا من الهام أن تنتشرالعدوى ببطء ، بحيث لا يمرض الكثير من الناس في نفس الوقت. هذا المقصود من تسميه "دفع المنحنى لأسفل" أو "تسوية المنحنى".

حالة الرعاية الصحية

يعمل موظفو الرعاية الصحية في السويد بكل جد في هذه اللحظة، وقد تم تطوير العديد من مواقع العناية المركزة الجديدةولكن يواجه القطاع بعض الصعوبات في تأمين معدات السلامة  للمدة طويلة الامد لمتخصصي الرعاية الصحيةومع ذلك ، على المدى القصير هناك ما يكفي من معدات الحماية. ومن الجدير بالذكر بانه في الوقت الحالي ، يوجدهناك مساحة لعلاج جميع المرضى الذين يحتاجون إلى رعاية مكثفة وبالتالي من المهم أن يستمر المجتمع في الضغط على المنحنى حتى يبقى الوضع كذلك.

مسؤولية الفرد

من أجل دفع المنحنى لأسفل ، يحتاج المجتمع بأكمله إلى تحمل المسؤولية. وبالتالي يتطلب من الأفراد كالتالي:

 

  • البقاء في المنزل إذا كنت تعاني من أعراض البرد ، حتى لو كانت خفيفة و بعد اختفاء الأعراض يتوجب على المرء البقاء في المنزل لمدة يومين آخرين.

  • الحفاظ على مسافة مناسبةبين الأشخاص، سواء في الداخل أو الخارج.

  • السعال والعطس في طية الذراع.

  • غسل اليدين بشكل متكرر وكامل بالماء الدافئ والصابون (إذا لم يكن لديك الماء والصابون ، فبامكانك أستخدام الكحول أيضًا).

  • العمل من المنزل ، إذا كان عملك يسمح بذلك.

  • عدم زيارة / مقابلة أشخاص فوق 70 سنة.

  • إذا كان عمرك يزيد عن 70 عامًا: تجنب جميع التواصل الاجتماعي ، بما في ذلك الذهب للتسوق أوالسفر بواسطةالمواصلات العامةومن الجيد أن تذهب في نزهة ، ولكن عليك محاولة تجنب الاقتراب من الآخرين.

  • تجنب الحفلات والمناسبات الاجتماعية الأخرى.

  • تجنب السفر خلال ساعة الذروة.

  • عدم السفر إلى مناطق أخرى في البلاد وذلك  جزئياً بسبب تجنب الإصابة بالعدوى و أيضا للتأكد من أنك في مكان تسجيلك ، إذا احتجت إلى رعاية في المستشفى.

  • عدم السفر لخارج البلاد (ساري حتى 15 يوليو).

النصيحة والقوانين في المجتمع

  •  تم حظر الاجتماعات العامة مع أكثر من 50 شخصا.

  • التعليم الثانوي وتعليم الكبار يكون عن بعد.

  • حظر الزيارات لمنازل المسنين.

  • يجب على الاتحادات الرياضية ، إذا أمكن تنظيم التدريب والأنشطة الرياضية الأخرى في الهواء الطلق وتأجيل المباريات والمباريات التدريبية والمسابقات والحد من عدد المتفرجين.

  • يجب على الجمعيات إذا أمكن ان تقوم بتأجيل الاجتماعات السنوية وما شابه ، إذا تطلب الاجتماع من المشاركين الاجتماع في نفس المكان.

  • في وسائل النقل العام، يجب أن يكون عدد المسافرين (مستخدمي وسائل النقل العام) محدودًا ، وأن يتم تكييف عدد الرحلات لتجنب الازدحامات.

  • يجب على أصحاب العمل التأكد من بقاء الموظفين والمراجعين بعيدًا عن بعظهم في حالات التواصل بينهم ، والعمل من المنزل اذا أمكن مع تجنب السفر الغير الضروري.

  • يجب أن تحد المتاجر ومراكز التسوق والمولات من عدد العملاء المتواجدين في المبنى في نفس الوقت ويجب عليهم أيضًا تطوير حلول بديلة لوسائل الدفع النقدية أو الإشارة إلى أي مدى يمكن للعملاء الوقوف بين بعضهم البعض في طوابير الدفع

  • حشود العامة في الطوابير وعلى الطاولات وعند البوفيهات يجب أن يكونوا قادرين على الحفاظ على مسافة بين بعضهم البعض.

  • يمكن طلب الطعام سفري أذا أمكن الامر ذلك حتى  لا يكون هنالك ازدحام بين الناس..

تنطبق هذه النصائح والقوانين  حتى 31 ديسمبر 2020 ، ولكن يمكن إلغاؤها مبكرًا أو تمديدها ، إذا لزم الأمر.

أمور أخرى

  • ​لا تزال المدارس التمهيدية والمدارس الابتدائية مفتوحة كالمعتاد ، لذلك يجب على جميع الأطفال الأصحاء الذهاب إلى المدرسة. هذا مهم جدا لصحة الأطفال وتطورهم ومن الجدير بالذكر بأنه من غير المعتاد أن يصاب الأطفال بمرض خطير من الفيروس. من المهم أن لا تنقل مخاوفك الخاصة بشأن الموقف إلى أطفالك ، بل من المهم أن تجب على الأسئلة التي يطرحها اطفالك. حاول الالتزام بالروتين اليومي المعتاد ومنح الطفل الأمل من خلال إخباره بأن العديد من البالغين يعملون على تحسين الموقف. إذا كان طفلك في المنزل لفترة طويلة بسبب أعراض المرض ، ابق على اتصال بالمدرسة لمعرفة العمل المدرسي الذي يجب أن يقوم به الطفل في المنزل كما ويجب أيضا ان تري أطفالك وتقوم بتذكيرهم حول كيفية غسل أيديهم.

  • من المهم جدًا البقاء في المنزل عندما تشعر بالمرض وطالما أنك مريض ، حتى لا تخاطر بإصابة الآخرين. انتظر يومين على الأقل بعد التعافي قبل العودة إلى العمل أو المدرسة. إذا كنت غير قادر على الرعاية الذاتية في المنزل ، فاتصل برقم 1177 للحصول على المشورة الطبية.

  • من المهم والجيد للصحة أن تقوم بممارسة الرياضة وأن تكون في الخارج سواء للأطفال أوالبالغين على حد سواء ومن المهم وانت بالخارج أن تحافظ على المسافة الجسدية مع الآخرين وان تكون حذر بخصوص نظافة اليدين.

  • بسبب فايروس كورونا قامت الحكومة السويدية بأطلاق عدة "حزم أزمات" مختلفة ، ويقصد هنابالدعم المالي للشركات والمقاطعات والبلديات.

  • السويد لديها إمدادات غذائية جيدة وبالنظر للوضع الحالي مع تفشي فيروس كورونا لم يؤثر هذا الوضع على إنتاج الغذاء السويدي.

المصادر:

Folkhälsomyndigheten: https://www.folkhalsomyndigheten.se/smittskydd-beredskap/utbrott/aktuella-utbrott/covid-19/

Krisinfo.se: https://www.krisinformation.se/detta-kan-handa/handelser-och-storningar/20192/myndigheterna-om-det-nya-coronaviruset

Lunds kommun: https://lund.se/kommun--politik/kommunens-organisation/kommunens-krisorganisation/coronavirus-covid-19/

Regeringen: https://www.regeringen.se/regeringens-politik/regeringens-arbete-med-anledning-av-nya-coronaviruset/regeringens-beslut-och-initiativ-med-anledning-av-nya-coronaviruset/

روابط  هامة

 

 

 

انقر على الشعارات / الصور أدناه للوصول إلى المعلومات.

هكذا تحمي نفسك والآخرين من انتشار العدوى

folkhalsomyndigheten-share.png

يؤدي هذا الرابط إلى نصائح باللغة العربية حول كيفية حماية نفسك والآخرين من انتشار فايروس كورونا.

تتولى هيئة الصحة العامة السويدية مسؤولية وطنية عن قضايا الصحة العامة بحيث لدى الهيئة العامة  أكثر من 500 موظف بخبرات مختلفة وبالتالي تتمثل مهمتها في تعزيز الصحة الجيدة والمتساوية لدى المجتمع والوقاية من الأمراض والإصابات  وتعزيز السيطرة الفعالة على العدوى وحماية السكان من مختلف أشكال التهديدات الصحية و تقدم هيئة الصحة العامة المشورة للحكومة بشأن هذه القضايا.

عبر هذا الرابط سوف تتلقى الأخبار باللغة العربية من إذاعة السويد بما يتعلق بالكورونا. الإذاعة السويدية هي جزء مما يسمى ب "الخدمة العامة" وهذا يعني بأنهم في خدمة المواطن وهم بالتالي مستقلون وغير منحازون  لاي مصالح سياسية أودينية أو اقتصادية أو مصالح عامة أوخاصة و بالتالي لا يمكن لأي شخص خارج مؤسسة راديو السويد بالتأثير على ما سيتم بثه أو عدم بثه.

sveriges-radio-logo.png
Skärmbild (2).png

.ينقل الموقع أدناه معلومات حول الأزمة العامة للمجتمع بحيث جميع المعلومات المنشورة على الموقع أدناه هي معلومات مؤكدة من السلطات والجهات الأخرى المسؤولة.
Krisinformation.se

هذا ما تصرح به السلطات حول فايروس كورونا.  ← المعلومات الحالية والمؤكدة حول فيروس كورونا

1177-vårdguiden-logo-röd.png

يمكنك من خلال هذا الرابط قراءة معلومات عامة حول فايروس كورونا ومجموعات الخطر الخاصة بفايروس كورونا وما ينطبق على الرعاية الصحية في منطقة سكونا. سوف تجد المعلومات بعدة لغات مختلفة.

lund-logo.png

من خلال هذا الرابط يمكنك الوصول إلى المعلومات التي تم جمعها من خلال بلدية لوند حول فايروس كورونا باللغة الإنجليزية.

من خلال هذا الرابط يمكنك الوصول إلى المعلومات التي تم جمعها من خلال بلدية لوند حول فايروس كورونا باللغة السويدية.

covid70.PNG

معلومات للأشخاص فوق عمر 70 عام - العربية

forsakringskassans_logotyp.jpg

ستجد هنا معلومات محدثة باللغة العربية من وكالة التأمين الاجتماعي السويدية  بخصوص " الافراد"

Hallåkonsument.PNG

من خلال هذا الرابط يمكنك الوصول إلى المعلومات من وكالة المستهلك السويدية باللغة العربية حول حقوقك كمستهلك.

  • Facebook Social Icon
  • Instagram
  • LinkedIn

Facebook page: "Eos Cares"

Instagram: eos_cares

LinkedIn: "IK Eos"

IK Eos

Eoshallen

Arkivgatan 32, 22359 Lund, Sweden

info@eoscares.se